Het is vandaag ook al vijftien jaar geleden dat tekstschrijver en vertaler Ernst van Altena is overleden. Hij werd vooral bekend als vertaler van chansons van Jacques Brel en daarbij dwong hij mijn bewondering af door zeer dicht bij de oorspronkelijke tekst te blijven en het geheel toch nog “zingbaar” te houden. Al was niet […]![]()
